Archiwa tagu: muzeum gombrowicza

Festiwal Czapskiego we Wsoli

Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli zaprasza w niedzielę, 5 listopada o godz. 16.30 na wydarzenie zorganizowane w ramach Festiwalu Józefa Czapskiego, zatytułowane „Gombrowicz i Czapski – spór i fascynacja”. Fragmenty wspomnień i korespondencji pomiędzy oboma artystami przeczyta Mirosław Baka. W programie ponadto pokaz prac Czapskiego i rozmowa o jego relacjach z autorem „Kosmosu”.

Zostaną zaprezentowane nieeksponowane na co dzień dzieła malarza z kolekcji Muzeum Literatury w Warszawie: rysunki „W kawiarni”, „W teatrze”, „Postać kobieca na ławce w zieleni”, autoportret „Józef Czapski” oraz obraz olejny z 1981 roku „Mężczyzna”.

O kontaktach Czapskiego z Gombrowiczem, o starciu silnych osobowości, zderzeniu ich bardzo różnych światopoglądów i gustów estetycznych, ale także o budowaniu porozumienia, wzajemnym szacunku i uznaniu, jakim siebie darzyli, rozmawiać będą we Wsoli dr Anna Spólna oraz dr hab. Krzysztof Ćwikliński. Tłem dla tej rozmowy, na którą organizatorzy zapraszają także tych, którzy historią polskiej kultury nie zajmują się na co dzień, będzie środowisko paryskiej „Kultury” lat 50. i 60. Rozmówcy postarają się w przystępny sposób przybliżyć te interesujące postaci i czasy.

Festiwal Józefa Czapskiego to trwający od 5 października do 7 listopada 2017 roku cykl wydarzeń artystycznych, naukowych i popularnonaukowych, odbywających się w Warszawie, Toruniu, Stawisku, Sopocie, Katowicach, Kurozwękach, Petersburgu, Paryżu, Maisons-Laffitte, Wsoli, Cieszynie oraz w Krakowie. Organizatorem festiwalu jest Fundacja SUSEIA.

Jak zwykle wszystkich niezmotoryzowanych z Radomia do Wsoli przywiezie bezpłatny autobus.

Zbiórka o 15.45 na przystanku Chrobrego/Czysta (kierunek: Michałów). Powrót ok. 18.00.

 

Na zdjęciu Witold Gombrowicz w rezydencji Val Clair, 1969 r.

Fot. H. Garthe; ze zbiorów Muzeum Literatury

źródło: Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli

Maja Komorowska u Gombrowicza

Muzeum Witolda Gombrowicza zaprasza w najbliższą niedzielę, 8 października o godz. 17:00 na spotkanie z Mają Komorowską i Tadeuszem Sobolewskim. Kilka dni po kolejnej rocznicy kapitulacji Powstania Warszawskiego Maja Komorowska przeczyta we Wsoli fragmenty „Pamiętnika z powstania warszawskiego” Mirona Białoszewskiego, jednego z najważniejszych poetów i prozaików polskich XX wieku.

Ta przejmująca książka opowiada o losach ludności cywilnej w ogarniętej powstaniem Warszawie. W niezwykle szczery i pozbawiony martyrologicznego patosu sposób pokazuje losy tych, którzy w walczącej Warszawie ponieśli ofiarę największą i ginęli najliczniej. Białoszewski w „Pamiętniku…” nie oszczędza nikogo, nic więc dziwnego, że jego demitologizująca historię powieść nie pasowała do kolejnych polityk historycznych. Jej pełne, nieocenzurowane wydanie ukazało się dopiero niedawno.

Tekst komentować będzie Tadeusz Sobolewski, wybitny krytyk i znawca twórczości oraz biografii Białoszewskiego. W drugiej części spotkania Tadeusz Sobolewski poprowadzi krótką rozmowę z Mają Komorowską.

Maja Komorowska i Tadeusz Sobolewski są współautorami książki „Pytania, które się nie kończą” wydanej­ przez Mazowiecki Instytut Kultury we współpracy z Wydawnictwem Czuły Barbarzyńca Press. Książkę będzie można kupić w Muzeum Gombrowicza, po spotkaniu.

Muzeum Witolda Gombrowicza zaprasza 8 października 2017 r. o godz. 17:00.

Wstęp wolny.
Bezpłatny dojazd z Radomia do Wsoli: zbiórka o godz. 16:20 na przystanku autobusowym Chrobrego/ Czysta (kierunek: Michałów). Powrót po spotkaniu, około 18:40.

Maja Komorowska jest aktorką teatralną i filmową, a także profesorem Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie, związana z tą uczelnią od 1983 roku. W 1960 roku ukończyła Wydział Aktorski krakowskiej PWST. W 1963 roku zdała eksternistyczny egzamin aktorski. Debiutowała w 1960 roku w Teatrze Groteska w Krakowie. Pracowała z wieloma wybitnymi reżyserami teatralnymi: Erwinem Axerem, Maciejem Englertem, Jerzym Grotowskim, Jerzym Jarockim, Helmutem Kajzarem, Jerzym Krasowskim, Krystyną Skuszanką, Bohdanem Korzeniewskim, Krystianem Lupą, Krzysztofem Warlikowskim oraz filmowymi: Krzysztofem Kieślowskim, Tadeuszem Konwickim, Andrzejem Wajdą, Krzysztofem Zanussim, Edwardem Żebrowskim i innymi. Grała w filmach polskich i zagranicznych, m.in takich jak: „Życie rodzinne”, „Za ścianą”, „Bilans kwartalny”, „Rok spokojnego słońca”, „Cwał” w reżyserii Krzysztofa Zanussiego, „Dekalog I” w reżyserii Krzysztofa Kieślowskiego oraz „Wesele”, „Panny z Wilka”, „Katyń” w reżyserii Andrzeja Wajdy. Aktualnie gra w spektaklach: „Mimo wszystko” J. Murrella w reżyserii Waldemara Śmigasiewicza w Teatrze Współczesnym oraz w „Szczęśliwych dniach” S. Becketta w reżyserii Antoniego Libery w Teatrze Dramatycznym w Warszawie.

źródło: Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli

Gombrowicz dla Cieplak

Nagroda Literacka im. Witolda Gombrowicza dla Anny Cieplak za książkę „Ma być czysto”! Kapituła przyznała nagrodę za świetną znajomość środowiska „gimbazy” oraz empatię dla młodych ludzi, opowiedziane w dobrej, realistycznej prozie.

Nagroda Literacka im. Witolda Gombrowicza została ustanowiona w 2015 roku przez radomski samorząd z inspiracji Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli. Jest przyznawana przez prezydenta Radomia za debiut prozatorski, rozumiany jako pierwsza lub druga książka autora, napisana prozą artystyczną w języku polskim. Wysokość nagrody to 40 000 złotych. Współorganizatorem Nagrody i towarzyszącego jej festiwalu „Opętani Literaturą” jest Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli, oddział warszawskiego Muzeum Literatury.

Nagroda jest istotnym wyróżnieniem, wskazującym najważniejsze, nowe zjawiska w polskiej prozie.  Przede wszystkim ma zachęcać do czytania książek wybitnych, ale napisanych przez mniej znanych (na razie) autorów.

Honorowy patronat nad Nagrodą objęła Rita Gombrowicz. Druga edycja Nagrody miała też swojego mecenasa – był nim przedsiębiorca Jarosław Krzyżanowski.

– „Bardzo się cieszę z otrzymania tej nagrody, nie tylko ze względu na prestiż, ale także na postać Witolda Gombrowicza. Radom jako miasto jest bardzo interesujący i gościnny. Na pewno chętnie wrócę tu na spotkanie autorskie. Zaś moja książka, najogólniej mówiąc, jest o zagubieniu. Napisałam ją, by to zagubienie uchwycić, choć wydaje się być nieuchwytne” – mówiła Anna Cieplak na konferencji prasowej w siedzibie Polskiej Agencji Prasowej w Warszawie, podsumowującej tegoroczną edycję.

W tym roku wpłynęło aż 90 książek. Tomasz Tyczyński, kurator Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli, podkreślił, że wybór najlepszej powieści nie był łatwy.

– „Kapituła, wybierając Annę Cieplak, podjęła ryzyko, ponieważ zadaniem jury jest wskazywanie pisarzy, którzy mogą być przyszłością polskiej prozy. W tym przypadku weryfikacja decyzji kapituły nastąpi bardzo szybko, bo nowa powieść Anny Cieplak ukaże się już za trzy dni” – powiedział Tomasz Tyczyński.

W konferencji wzięła również udział Rita Gombrowicz, wdowa po pisarzu.

– „Bardzo dziękuję Tomaszowi Tyczyńskiemu za pomysł utworzenia Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza, a także panu prezydentowi Radosławowi Witkowskiemu za powołanie jej do życia” – mówiła Rita Gombrowicz.

Kapituła w składzie: Jerzy Jarzębski – przewodniczący, Ewa Graczyk, Anna Kałuża, Zofia Król, Zbigniew Kruszyński, Józef Olejniczak i Justyna Sobolewska ogłosiła werdykt w niedzielę, 10 września podczas Gali w Zespole Szkół Muzycznych w Radomiu. Uroczystość uświetnił  koncert Piotra Machalicy „Mój ulubiony Młynarski”.

Fot. Łukasz Wójcik/ UM Radom

źródło: muzeumgombrowicza.pl , radom.pl

„OPĘTANI LITERATURĄ” nadchodzą

Dłuższa i bogatsza – taka będzie druga edycja festiwalu „OPĘTANI LITERATURĄ”. Odbywający się w Radomiu i Wsoli festiwal rozpocznie się 2 września, a zakończy 10 września wręczeniem Nagrody im. Witolda Gombrowicza. W programie m.in. spotkanie z Danutą Stenką, koncert Piotra Machalicy oraz przegląd filmowych adaptacji literatury. Organizatorami festiwalu są prezydent Radomia i Muzeum Witolda Gombrowicza. Honorowy patronat objęła Rita Gombrowicz.

Program festiwalu „OPĘTANI LITERATURĄ”

2-10 września 2017

2 września (sobota), Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli

17:00

„WANNA GOMBROWICZÓW”

„I co po nagrodzie?” – z laureatami I edycji: Maciejem Henem i Weroniką Murek rozmawia Anna Spólna

19:00

Koncert Pablopavo i Ludziki – plener

3 września (niedziela), Miejska Biblioteka Publiczna w Radomiu

17:00

„Ideologia: opętanie i egzorcyzmy. Przypadek Miłosza”

Wykład prof. Aleksandra Fiuta (UJ)

19:00

„Opętani” w interpretacji Danuty Stenki. Z aktorką rozmawia Łukasz Maciejewski

4-6 września, Kino MCSW „Elektrownia” w Radomiu

Przegląd filmowych adaptacji literatury

4.09 (poniedziałek) – „MĘŻCZYZNA IMIENIEM OVE”, dramat obyczajowy, adaptacja bestsellerowej powieści Fredrika Backmana, reż. Hannes Holm, Szwecja 2015 (116’).

Słowo wstępne o związkach literatury i filmu: prof. Józef Olejniczak

5.09 (wtorek) – „PIĘKNE DNI”, dramat obyczajowy, adaptacja sztuki Petera Handkego, reż. Wim Wenders, Francja, Niemcy 2016 (97’)

6. 09 (środa) – „TULIPANOWA GORĄCZKA”, melodramat, na podstawie powieści Deborah Moggach, reż. Justin Chadwick, USA, Wielka Brytania 2017 (107’) pokaz przedpremierowy

Początek seansów godz. 18:15. Bilety do nabycia w dniu projekcji od godz. 10:00. Pokazy filmów odbywają się w MCSW „ELEKTROWNIA” w Radomiu, ul. Kopernika 1.

7 września (czwartek), Miejska Biblioteka Publiczna w Radomiu

18:00

„Czy słowa zabijają?” Dyskursy ludobójcze wobec ludobójczej praktyki

Wykład prof. Jacka Leociaka (IBL PAN) oraz otwarta dyskusja

8 września (piątek)

15:00 Zespół Szkół Plastycznych w Radomiu

„Gombrowicza życia po życiu” – z Ritą Gombrowicz rozmawia Tomasz Tyczyński.
Finisaż wystawy Gombrowiczowskich prac dyplomowych uczniów Zespołu Szkół Plastycznych

19:00 Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli

„Czytane nominowane” – o nominowanych książkach opowiedzą A. Cieplak, S. Hałas, N. Fiedorczuk, A. Wenglasz oraz A. Zielińska. Na fortepianie improwizuje Andrzej Jagodziński

9 września (sobota)

17:00 Miejska Biblioteka Publiczna w Radomiu

„Literatura bez kobiet?” Dyskutują Anna Kałuża (moderator), Jerzy Jarzębski, Justyna Sobolewska, Anna Spólna

19:00 muszla koncertowa w Parku Kościuszki w Radomiu

„Córki dancingu” – koncert zespołu „Ballady i Romanse”

10 września, Zespół Szkół Muzycznych w Radomiu

17:00

Gala Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza: ogłoszenie werdyktu Kapituły

„Mój ulubiony Młynarski…” – koncert Piotra Machalicy

Bezpłatne zaproszenia na galę Nagrody będą rozdawane:

3.09. w Bibliotece po wykładzie prof. Fiuta
7.09 w Bibliotece po wykładzie prof. Leociaka
9.09 w Bibliotece po dyskusji „Literatura bez kobiet?”.

Na pozostałe wydarzenia festiwalu wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona z wyjątkiem imprez plenerowych.


Dojazd z Radomia do Wsoli bezpłatnym autokarem. Zbiórka na przystanku Chrobrego/ Czysta (kier. Michałów):

2.09 o godz. 16:20, powrót około godz. 21:00.

8.09 o godz. 18:20, powrót około godz. 20:30.

źródło: Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli

fot. Piotr Dłubak

Znamy nominowanych do Nagrody Gombrowicza

Kapituła Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza wybrała pięcioro nominowanych do nagrody przyznawanej za debiut prozatorski. Laureata poznamy 10 września.

Kapituła w składzie: Ewa Graczyk, Jerzy Jarzębski (przewodniczący), Anna Kałuża, Zofia Król, Zbigniew Kruszyński, Józef Olejniczak, Justyna Sobolewska uznała, że nominacje do Nagrody otrzymają:

1.     Anna Cieplak, Ma być czysto (Stowarzyszenie im. Stanisława Brzozowskiego/Wydawnictwo Krytyki Politycznej)
2.     Salcia Hałas, Pieczeń dla Amfy (Muza)
3.     Natalia Fiedorczuk-Cieślak, Jak pokochać centra handlowe (Wielka Litera)
4.     Aleksander Wenglasz, Zdjęcie inaczej zabić (Fundacja na rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza)
5.     Aleksandra Zielińska, Bura i szał (W.A.B.)

Jurorzy podkreślali różnorodność tematyczną i formalną wyróżnionych książek, a także fakt, że nominowane książki opublikowane zostały zarówno przez duże firmy wydawnicze, jak i małe wydawnictwa.

Nagrodę Literacką im. Witolda Gombrowicza ustanowił samorząd Radomia. Patronuje jej Rita Gombrowicz. Nagroda przyznawana jest za debiut, rozumiany jako pierwsza albo druga książka autora napisana prozą artystyczną, w języku polskim. Jej wartość wynosi 40 000 zł. Mecenasem nagrody jest Jarosław Krzyżanowski.

Laureata Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza poznamy 10 września 2017 r. Wybór zwycięzcy poprzedzi festiwal literacki „Opętani Literaturą” z udziałem m.in. Rity Gombrowicz, członków kapituły, nominowanych autorów, wydawców, pisarzy, aktorów i muzyków.

Pierwsza edycja nagrody odbyła się w 2016 roku. Do pierwszej Nagrody Gombrowicza zgłoszono 65 tytułów, w drugiej edycji – 90 propozycji. Wówczas kapituła wskazała dwoje laureatów: Macieja Hena za powieść „Solfatara” (W.A.B) oraz Weronikę Murek za zbiór opowiadań: „Uprawa roślin południowych metodą Miczurina” (Czarne).

Nominacje do Nagrody Gombrowicza

Już za tydzień, 5 czerwca, poznamy nazwiska pięciorga prozaików nominowanych do Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza. Jest to jedyny konkurs literacki w takiej formule: kapituła nagradza autorów za pierwszą lub drugą książkę napisaną prozą artystyczną. Pierwszymi laureatami Nagrody zostali w ubiegłym roku Weronika Murek i Maciej Hen.

Formuła konkursu nawiązuje do biografii Gombrowicza, który w jej polskim oknagroda literackaresie wydał dwie książki, przy czym „Ferdydurke” była po części odpowiedzią pisarza na opinie o jego debiutanckim „Pamiętniku z okresu dojrzewania”. Organizatorzy Nagrody Gombrowicza postanowili dać szansę również tym, których debiut okazał się zbyt pospieszny lub chybiony. Do pierwszej edycji zgłoszono sześćdziesiąt pięć książek, w tym roku było ich już dziewięćdziesiąt.

Organizatorom – Prezydentowi Radomia oraz Muzeum Witolda Gombrowicza – udało się zaprosić do pracy w kapitule ważne postaci życia literackiego i naukowego. Zgłoszone do Nagrody Gombrowicza  książki oceniają: Jerzy Jarzębski (Uniwersytet Jagielloński, przewodniczący kapituły), Ewa Graczyk (Uniwersytet Gdański), Anna Kałuża (Uniwersytet Śląski), Zofia Król (red. nacz. „dwutygodnik.com”), Zbigniew Kruszyński (pisarz i tłumacz), Zbigniew Olejniczak (Uniwersytet Śląski), Justyna Sobolewska („Polityka”).

Ogłoszeniu laureatów Nagrody w ubiegłym roku towarzyszył trzydniowy festiwal „OPĘTANI LITERATURĄ”. W tym roku festiwal trwał będzie dłużej, rozpocznie się 2 września: rozmową Jerzego Jarzębskiego z Klementyną Suchanow, autorką pierwszej kompletnej biografii Gombrowicza (książka ukaże się właśnie tego dnia w wydawnictwie „Czarne”). Pod koniec czerwca organizatorzy ogłoszą szczegółowy program wydarzeń festiwalowych. W planach między innymi: czytanie „Opętanych” Gombrowicza w wykonaniu Danuty Stenki, spotkanie z laureatami pierwszej edycji Nagrody, z wydawcami literatury ambitnej i nie tylko, przegląd filmowych adaptacji literackich, koncert sióstr Wrońskich – czyli zespołu „Ballady i romanse”, a także „Pablopavo i Ludziki”. Festiwal zakończy się 10 września Galą Nagrody, podczas której poznamy werdykt kapituły, a literackie piosenki Wojciecha Młynarskiego przypomni Piotr Machalica.

Patronat na Nagrodą objęła Rita Gombrowicz, która zapowiedziała swój udział w festiwalu. Druga edycja Nagrody ma też swojego Mecenasa – jest nim przedsiębiorca Jarosław Krzyżanowski.

Pół żartem, pół serio: „Krwawe ballady”

Muzeum Witolda Gombrowicza zaprasza na primaaprilisowy koncert w klimacie przedwojennych opowiadań Witolda Gombrowicza oraz warszawskich ballad podwórkowych.

„KRWAWE BALLADY” wykonają: JUSTYNA JARY oraz zespół PompaDur.

Utwory są tajemnicze, lekko makabryczne, ale z dużą dawką czarnego humoru. Czerpią z tradycji ballad podwórzowych, bazują na przedwojennych szlagierach z motywem zbrodni.

Ten oryginalny projekt muzyczny zrealizowała Justyna Jary – stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wokalistka występowała m.in. w Nowym Jorku, Berlinie, Moskwie, Warszawie i Krakowie.  Prowadzi autorskie warsztaty wokalne „Uwolnij głos”.

Artystce towarzyszy zespół PompaDur w składzie:

Robert Lipka (wokal, akordeon), Patrycja Napierała (perkusjonalia), Bartosz Smorągiewicz (saksofon) oraz Michał Zun (kontrabas).

Zapraszamy do Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli 2 kwietnia 2017 roku, godz. 17.00. Wstęp wolny!

Dojazd z Radomia do Wsoli bezpłatnym autobusem, zbiórka o godzinie 16.20 na przystanku Chrobrego/Czysta (kier. Michałów). Powrót po koncercie, około godz. 18.30.

Przyjaciele Muzeum Gombrowicza

Już po raz siódmy Muzeum Witolda Gombrowicza podziękowało Przyjaciołom, dzięki którym możliwe jest organizowanie wielu bezpłatnych wydarzeń kulturalnych we Wsoli. Bez wsparcia wielu firm oraz instytucji działalność Muzeum byłaby znacznie uboższa. Darczyńcy i dobrodzieje odebrali pamiątkowe plakietki – lustra z charakterystyczną sylwetką Witolda Gombrowicza.

Dzięki pomocy właśnie tych osób i firm publiczność może bezpłatnie korzystać z oferty kulturalnej i artystycznej muzeum.

 

Jacek Podsiadło u Gombrowicza

W niedzielę, 19 marca Muzeum Witolda Gombrowicza zaprasza na spotkanie z poetą Jackiem Podsiadło. Początek o godz. 17.

O tym, „dlaczego ludzie raczej nie lubią wierszy” z poetą rozmawiać będzie Anna Spólna.

Jacek Podsiadło to jeden z najważniejszych poetów urodzonych w latach 60. Jego wiersze bywają intymnym wyznaniem, wyrazistym obrazkiem obyczajowym, manifestem zbuntowanego anarchisty, zapisem kontemplacji. Jest wirtuozem formy. Wielokrotnie nagradzany i tłumaczony, trzyma się z daleka od literackiego establishmentu.

Ostatnio wydał książkę „Włos Bregueta” i dwutomowe „Wiersze. Wszystkie”. Spotkanie będzie okazją zarówno do spojrzenia na jego drogę twórczą jako całość, jak i do rozmowy o tym, co dziś porusza emocje i wyobraźnię pisarza.
Patronował będzie Gombrowicz jako autor przewrotnego szkicu „Przeciw poetom”.

Do Muzeum Gombrowicza we Wsoli będzie można dojechać bezpłatnym autobusem.
Zbiórka na przystanku Chrobrego/Czysta (kierunek Michałów) o godz. 16.20. Powrót po spotkaniu, około 18.30.

Na spotkanie wstęp wolny.

fot. Błażej Krajczewski

Oskarowe utwory na Dzień Kobiet u Gombrowicza

W niedzielę, 5 marca w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli, będzie można usłyszeć utwory z filmu „La La Land” nagrodzonego sześcioma Oskarami. Artyści wykonają też utwory Elli Fitzgerald.

Piosenki wykona trio jazzowe w składzie: Iza Zając – wokal, Piotr Cieślikowski – saksofon, Jarosław Małys – fortepian.

Film „La La Land” to amerykański musical z 2016 roku, w reżyserii Damiena Chazelle. W polskich kinach wyświetlany był w styczniu tego roku. Film był nominowany do Oskarów w 14 kategoriach. Zdobył aż sześć statuetek, w tym za najlepszą piosenkę (Justin Hurwitz, Benj Pasek i Justin Paul za utwór „City of Stars”) i muzykę (a także reżyserię, dla najlepszej aktorki, zdjęcia, scenografię).

Artyści wykonają również utwory Elli Fiztgerald.
Podczas koncertu w Muzeum Witolda Gombrowicza wystąpią:

Iza Zając – wokalistka jazzowa. Występowała na wielu festiwalach jazzowych w Polsce i za granicą, m.in. na Jazz Festival w Bratysławie czy Jazz Jamboree. Styl jazzowy kształtowała pod wpływem Elli Fitzgerald, Sary Vaughan, Betty Carter. Jej płyta „Piosenki dla Armstronga” była nominowana do nagrody Fryderyka w kategorii Album Jazzowy Roku (2001 r.), a ona sama jako wokalistka w kategorii Muzyk Jazzowy Roku.

Piotr Cieślikowski – jeden z najwybitniejszych polskich saksofonistów tenorowych i sopranowych, współpracował m.in. z Janem Ptaszynem Wróblewskim, Lonnie Smith’em, Wojciechem Karolakiem. Ma na swoim koncie cykl koncertów z grupą Scotta Hamiltona.

Jarosław Małys- pianista, kompozytor i aranżer, absolwent Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej na Akademii Muzycznej w Katowicach. Współtwórca zespołu „Havy Metal Sextet”, z którym zdobył liczne nagrody, m.in. główną nagrodę na festiwalu jazzowym w Dunkierce we Francji czy I miejsce na festiwalu Hoeilaart w Belgii. Współpracował z amerykańskim muzykiem jazzowym- Scottem Hamiltonem.

Koncert rozpocznie się w Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli o godz. 17.00. Wstęp wolny.
Do muzeum z Radomia będzie można dojechać bezpłatnym autobusem MPK. Zbiórka chętnych osób na przystanku Chrobrego/Czysta kier. Michałów o godz. 16.20. Powrót po koncercie, około godz. 18.30.