Ruszyła coroczna akcja „Malowanie Bombek – przyjaciele dzieciom”. Głównym celem inicjatywy jest wsparcie chorych dzieci
Organizatorem wydarzenia jest „Łaźnia – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria”.
Uczestnicy wydarzenia pomalują bombki, które później będą licytowane na stronach informacyjnych miasta.
Aukcja odbędzie się 18 grudnia. Zebrane w ten sposób pieniądze zostaną przekazane Natalce Anioł na zakup pionizatora oraz opłacenie kosztownej rehabilitacji.
Dziewczynka cierpi na czterokończynowe porażenie dziecięce.
„Sztuka pod choinkę” to nowa inicjatywa RKŚTiG Łaźnia
„Łaźnia” – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria, zgodnie z aktualnymi regulacjami związanymi z epidemią, swe działania realizuje korzystając głównie z dobrodziejstw Internetu. W związku ze zbliżającymi się świętami Bożego Narodzenia instytucja uruchamia nowy projekt „Sztuka pod choinkę”, w efekcie którego ma powstać wirtualna ekspozycja prac artystów z Radomia i regionu, które twórcy przeznaczyli do sprzedaży.
Organizatorzy zakładają popularyzowanie takich dyscyplin jak: malarstwo, rysunek, rzeźba, ceramika, fotografia itp., z wyjątkiem rękodzieła artystycznego typu ozdoby, dekoracje, makramy.
Inicjatywa „Łaźni” ma stanowić szeroko rozumianą promocję artystów i sztuki. W efekcie ma pomóc w bezpośrednim dotarciu potencjalnych nabywców do sprzedających autorów.
Sama instytucja nie pośredniczy i nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej. Szczegółowy regulamin akcji adresowany do chętnych artystów do udziału w opisywanym projekcie dostępny jest na stronie internetowej placówki: www.laznia-radom.pl.
Chętni do udziału w projekcie mogą się zgłaszać do 9 grudnia.
– Warto podkreślić w kontekście anonsowania „Sztuki pod choinkę”, że to kolejna inicjatywa z cyklu „Promujemy swoich”, który niejako naturalnie przyszedł nam na myśl w związku ze szczególną sytuacją pandemiczną. Działając jako Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria tym bardziej jesteśmy przekonani, że miejska instytucja w tym dziwnym czasie powinna stworzyć swego rodzaju parasol nad twórcami związanymi z Radomiem – mówi Beata Drozdowska, dyrektor Łaźni.
W czwartek wieczorem Łaźnia zaprasza na swój kanał na Youtube na premierę koncertu The Flying Jazz Band
The Flying Jazz Band wystąpił w Łaźni w październiku w ramach 19. Radomskiego Festiwalu Jazzowego – promujemy swoich. To był premierowy koncert w wykonaniu muzyków rodzimej sceny.
Tym razem muzycy zaprezentowali projekt ograniczony liczebnie i dostosowany do wymogów scenicznych miejskiej instytucji.
W czwartek, 26 listopada o godz. 20 na kanale ŁaźniaTV na YouTube odbędzie się premiera tego koncertu.
Skład zespołu
Artur Alterv– gitara basowa
Damian „Demon” Czarnecki – flugelhorn
Tomasz Grabski – gitara
Grzegorz Olewiński – puzon
Artur Pacek – perkusja
Jakub Sak – klawisze, fortepian, kierownik artystyczny projektu
Monika Drewnicka zaprezentuje swoje prace w Łaźni na wystawie „W zgodzie ze sobą”
Monika Drewnicka to radomianka, absolwentka Liceum Sztuk Plastycznych w Nałęczowie, oraz ASP w Krakowie i Łodzi. Pedagog, oraz instruktor w miejskich placówkach kultury – w Łaźni i Domu Kultury Idalin.
Obecnie artystka zawodowo zajmuje się projektowaniem wnętrz, do tego maluje, projektuje i wykonuje dzianiny unikatowe.
Wystawa obrazów prezentowanych w Łaźni jest cyklem prac dotyczących wewnętrznego świata artystki i emocji przefiltrowanych przez jej wrażliwość. Jest również zachwytem nad otaczającą rzeczywistością i próbą przetwarzania według własnych reguł i środków wypowiedzi.
Ekspozycja zostanie otwarta w Łaźni w poniedziałek, 9 listopada.
Wernisaż w formie on-line odbędzie się na kanale YOUTUBEŁaźni. Początek o godz. 18.15
Szymon Wydra, wokalista zespołu Carpe Diem, wystąpi w piątek w muszli koncertowej w Radomiu. Usłyszymy recital akustyczny
Szymon Wydra & Carpe Diem jest zdobywcą najważniejszych nagród przemysłu muzycznego w Polsce.
Polski wokalista, gitarzysta, kompozytor i poeta. Urodzony w Radomiu. Ukończył Państwowe Ognisko Muzyczne w klasie gitary klasycznej. Studiował w Wyższej Szkole Dziennikarstwa w Radomiu, a także w Wyższej Szkole Promocji w Warszawie.
18 września 1992 (jako 16-latek) założył zespół Carpe Diem. Jego styl muzyczny określany był mianem progresywnej piosenki autorskiej, zahaczającej niejednokrotnie o przebojową muzykę środka. W 1995 ze swoją grupą odniósł z pierwszy fonograficzny sukces. Utwór Taki na nas widok trafił jako Power Play do Radia Radom i przez 6 tygodniu utrzymywał się na jego liście przebojów. Do 2000 ze swoją grupą występował na licznych przeglądach i festiwalach o charakterze regionalnym i ogólnopolskim, zdobywając wiele nagród i wyróżnień.
W 2001 roku wystąpił w programie Szansa na sukces w TVP 2, śpiewając piosenkę z repertuaru Piotra Szczepanika i otrzymując wyróżnienie. W lutym 2002 ponownie wystąpił i wygrał w Szansie na sukces, tym razem wykonując utwór Ryszarda Rynkowskiego.
…przełomowy moment…
Przełomowym momentem w karierze Szymona Wydry był udział w pierwszej edycji programu IDOL w 2002 r., gdzie zajął trzecie miejsce. Kilka miesięcy później ukazał się pierwszy album grupy Teraz wiem, z którego pochodzą przeboje: Teraz wiem i Pozwól mi lepszym być.
W 2005 roku wraz z zespołem wydał drugą płytę Bezczas promowaną przez single: Życie jak poemat i utwór tytułowy. Album zyskał status złotej płyty. Trzeci album artysty, zatytułowany Remedium, ukazał się także w listopadzie (2007). W sierpniu 2007 dostał się do półfinałowej piątki polskich wykonawców walczących o reprezentowanie Polski podczas Sopot Festival. Wraz z Carpe Diem wykonał utwór Gdzie jesteś dziś. W 2014 r. ukazała się płyta „Piąty element”. W 2019 r. zaś album „Przesłanie”.
Szymonowi Wydrze towarzyszyć będzie Zbigniew Suski, gitarzysta współpracujący z Artystą od początków kariery.
Koncert odbędzie się w muszli koncertowej w Parku Kościuszki. Początek o godz. 19.
Projekcje plenerowe „W starym kinie” i koncert Limboskiego na finał wakacji – to sierpniowe propozycje kulturalne „Łaźni”. Podczas seansów pod chmurką radomianie będą mogli obejrzeć arcydzieła polskiego kina retro. Filmy będą wyświetlane w sierpniowe czwartki w muszli koncertowej Parku Kościuszki. W plenerze odbędą się także 3 wydarzenia muzyczne m.in. recital tenora Andrzeja Kubackiego czy Smykofonia – propozycja dla maluchów
Gratka dla kinomanów. Radomska „Łaźnia” rusza w sierpniu z plenerowymi projekcjami filmowymi „W starym kinie”. Retro seanse będą odbywały się w czwartki w muszli koncertowej Parku Kościuszki, a zobaczyć będzie można wybitne polskie obrazy z lat 30-tych – mówi Marlena Burska z Radomskiego Klubu Środowisk Twórczych i Galerii „Łaźnia”.
Wszystkie seanse w ramach sierpnia „W starym kinie” będą poprzedzone słownym wstępem i muzyczną niespodzianką wprowadzającą w klimat projekcji. Jak dodaje Burska – filmy zostały pozyskane z Filmoteki Narodowej, co przekłada się na lepszą jakość obrazów.
Pierwszy seans w ramach projeku „W starym kinie” odbędzie się 6 sierpnia o godz. 20. Radomianie będą mogli obejrzeć „Sportowca mimo woli” w reżyserii Mieczysława Krawicza.
6 sierpnia, czwartek, ok. 20.00.„Sportowiec mimo woli” (1939). Reż. Mieczysław Krawicz, muz. Henryk Wars. Obsada: Adolf Dymsza, Aleksander Żabczyński, Ina Benita. Jerzy Piątek jest słynnym hokeistą. Pewnego dnia poznaje śliczną Lili, do której zapałał głębokim uczuciem. Aby zbliżyć się do niej proponuje fryzjerowi Czwartkowi zamianę ról. Jednak nie łatwo jest grać w hokeja, gdy jest się fryzjerem. Dlatego z tej zamiany wyniknie wiele śmiesznych sytuacji.
20 sierpnia, czwartek, ok 20.00 „Ada to nie wypada” (1936) Reż. Konrad Tom, muz. Zygmunt Wiehler. Słynna polska komedia pomyłek z Lodą Niemirzanką w roli głównej. Tytułowa Ada to niesforna panienka utalentowana muzycznie. Jej ojciec wysyła ją do szkoły z internatem aby nabrała ogłady i nauczyła się dyscypliny. Oczywiście to dopiero początek przygód Ady, w których znajdzie się także miejsce na miłość.
27 sierpnia, czwartek, ok. 20.00. „Będzie lepiej” (1936), reż. Michał Wieszyński, muz. Henryk Wars, obsada: Loda Niemirzanka, Kazimierz Wajda, Henryk Vogelfanger, Aleksander Żabczyński.Komedia z udziałem niezwykle przed wojną popularnych gawędziarzy radiowych, Szczepka i Tońka. Obaj byli rodowitymi lwowianinami. Dwaj przyjaciele – Szczepko i Tońko – zostają pozbawieni pracy w fabryce zabawek, w której obowiązywał zakaz śpiewania, a oni go złamali. W parku znajdują porzucone niemowlę, którym się opiekują. Wanda, właścicielka sklepu z zabawkami, przyjeżdża do Lwowa wraz ze stryjem. Chce on swą siostrzenicę wydać za dyrektora owej fabryki. Na skutek zbiegu okoliczności dziecko trafia do Wandy. Szczepko i Tońko szukają go rozpaczliwie.
Koncerty plenerowe:
2 sierpnia, godz. 17.00 „Letni muszli szum” Andrzej Kubacki, tenor
23 sierpnia, godz. 15.00 – SMYKOFONIA NA MAZOWSZU – plenerowo Najkrótsza droga do Chin
29 sierpnia, godz. 19.00 – Koncert na finał wakacji – Limboski.
Dwa koncerty online przez dwa dni – to program 27. Ogólnopolskiego Turnieju Śpiewających Poezję. Impreza rozpocznie się w piątek występem charyzmatycznego Piotra Dąbrówki. Dzień później zaprezentuje się liryczna Angelika Balcerek. Koncerty zostaną wyemitowane na internetowym kanale radomskiej „Łaźni”
W tym roku będzie inaczej, ale nadal poetycko i kameralnie – w piątek rozpoczyna się Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję. To sztandarowa impreza radomskiej „Łaźni”, organizowana nieprzerwanie od 27 lat. W ramach tegorocznego turnieju miłośnicy poezji śpiewanej będą mogli obejrzeć w domowym zaciszu dwa koncerty utalentowanych wokalistów – mówi Marlena Burska z Radomskiego Klubu Środowisk Twórczych i Galerii „Łaźnia”.
Dwa koncerty w ramach 27. Ogólnopolskiego Turnieju Śpiewających Poezję zostaną wyemitowane online w sobotę i w niedzielę poprzez internetowy kanał „Łaźni”: https://www.youtube.com/user/lazniaradom
Występy będzie można obejrzeć za darmo.
Piotr Dąbrówka „Festiwalowo”, piątek, 8 maja, premiera godz. 18.00
Artysta obdarzony charyzmą o bardzo męskiej barwie głosu autor tekstów, gitarzysta i kompozytor. Repertuar koncertu to kompozycje do poezji m. in. : Jonasza Kofty, Stanisława Grochowiaka , Marka Tercza, Tadeusza Nowaka, Mariana Piechala, Jacka Kaczmarskiego, Bolesława Leśmiana, oraz autorskie utwory. Odważne interpretacje poezji, ekspresja wokalisty na długo zapadają w pamięć słuchacza.
Piotr Dąbrówka to laureat licznych festiwali poezji śpiewanej i piosenki literackiej, m.in.
• Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję „Łaźnia” (2002 r.) – I NAGRODA , nagroda Publiczności
i akredytowanych mediów
• Studencki Festiwal Piosenki w Krakowie – I NAGRODA • Ogólnopolski Festiwal Piosenki Artystycznej w Rybniku – I NAGRODA
• Finalista Festiwalu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu,
• Laureat Nagrody Kulturalnej Miasta Radomia (2005 r.)
• Laureat Certyfikatu Jakości Artystycznej Lubelskich Ogrodów Piosenek
Został zaproszony do udziału w koncertach zarejestrowanych i emitowanych przez TVP 1, TVP 2, TVP Kultura m.in.: „Damy radę- piosenki Lecha Janerki”, „13 Poetów”. Uczestniczył w koncercie „Źródło”- pieśni Jacka Kaczmarskiego.
To koncert, w których usłyszymy zarówno najbardziej znane jak i mniej popularne kompozycje z gatunku poezji śpiewanej, w nietuzinkowych i wyjątkowych aranżacjach.
W programie pojawią się między innymi utwory Agnieszki Osieckiej, Wojciecha Młynarskiego czy Jerzego Satanowskiego.
Angelika Balcerek (wokal) – studentka IV roku prawa, wokalistka. Swe pierwsze muzyczne kroki stawiała w Młodzieżowym Domu Kultury w Radomiu. Laureatka i finalistka licznych konkursów wokalnych, m.in. II miejsce – 46. Ogólnopolski Konkurs „Śpiewajmy poezję”
w Olsztynie, finalistka konkursu „Pamiętajmy o Osieckiej” 2019, nagroda dziennikarzy za
II etap finału konkursu „Pamiętajmy o Osieckiej” w Sopocie. Pisze teksty oraz współtworzy muzykę.
Bartłomiej Czubak (gitary) – laureat ogólnopolskiego konkursu gitarowego „Solo Życia 2017”, gitarzysta radomskiego zespołu jazzowego „Lay D Funk”, z którym regularnie koncertuje w kraju jak i za granicą.
Entuzjaści sztuk wizualnych będą mieli szansę spotkać się z pionierem polskiego wideo-artu – Józefem Robakowskim. To wybitny artysta, eksperymentator w dziedzinie fotografii i filmu, a także autor obrazów, instalacji, teoretyk i pedagog
Józef Robakowski jest jednym z wiodących polskich artystów. Eksperymentator w dziedzinie fotografii i filmu, współtwórca polskiej sztuki wideo. Autor obrazów, instalacji, teoretyk i pedagog. Profesor w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Animator życia kulturalnego, autor szeregu ważnych inicjatyw, m.in. redaktor wydawnictw „Nieme kino”, „Pst!”. Kurator i właściciel Galerii Wymiany. Był aktywnym uczestnikiem tzw. Kultury Zrzuty, podziemnego życia artystycznego w stanie wojennym.
– Twórczość Robakowskiego wyrasta z tradycji polskiej awangardy międzywojennej, m.in. dadaizmu Franciszki i Stefana Themersonów i konstruktywizmu Katarzyny Kobro i Władysława Strzemińskiego. Józef Robakowski od początku działalności artystycznej przekraczał tradycyjne granice sztuki, burzył konwencje, schematy tworzenia i postrzegania rejestrowanych obrazów, przekształcał i deformował – mówi Karol Suwała z radomskiej „Łaźni”.
Dzieła inspirowane II wojną światową z perspektywy artystów, którzy jej osobiście nie doświadczyli – to prace tworzące Ogólnopolską Wystawę Sztuki WAR GAMES 1939. Wernisaż odbędzie się w niedzielę w 80. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Celem wystawy jest przybliżenie indywidualnego podejścia artystów do konfliktu zbrojnego znanego jedynie z opowieści
Celem wystawy jest pokazanie, jak temat wojny rezonuje w artystach urodzonych po 1970 roku. To pokolenie, w przeciwieństwie do ich rodziców i dziadków nie miało bezpośredniego kontaktu z rzeczywistym konfliktem militarnym. Informacje o wojnie zostały przepuszczone przez różnego rodzaju filtry. Filtry narracji wcześniejszych twórców przekazywane głównie w filmach, literaturze, fotografiach i obrazach. Media ukształtowały nasze wyobrażenie wojny – II Wojny Światowej i wojny jako takiej. Od zachwytu do przerażenia. Od lęku po dumę. Całe spektrum emocji oraz doświadczeń estetycznych. Fascynująca może być obserwacja eksploracji przez artystów własnych przeżyć związanych ze zdarzeniami, w których nie uczestniczyli, a jednak nie są na nie obojętni. Twórcy nadają znaczenia rzeczom, zdarzeniom, zjawiskom związanym z obrazem wojny, który jest w nich budowany od dzieciństwa. Często zaskakujące, ale jakże wyraziste.
Uczestnicy wystawy: Daniel BIAŁOWĄS, Bartłomiej KACPRZAK, Krzysztof KOPEĆ, Tomek MISTAK, Dominik MORGAŚ, Veronika MOSZNIKOVA, Marcin NOGA, Łukasz RUDECKI, Łukasz RUDNICKI, Sylwester STABRYŁA, Jan Szczepan SZCZEPKOWSKI, Natalia SZOSTAK, Sabina TWARDOWSKA, Piotr WACHOWSKI, Paweł Witold WITKOWSKI, Mela YERKA, Karolina ZABORSKA
Kuratorzy wystawy: Łukasz RUDECKI, Paweł Witold WITKOWSKI
WAR GAMES 1939…
OGÓLNOPOLSKA WYSTAWA SZTUKI
w 80 rocznicę wybuchu II wojny światowej
1 września (niedziela) 2019, godz. 16:45
wystawa czynna do 20 września
ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria
Radom, ul. Traugutta 31/33
Miłośnicy pieśni włoskich, hiszpańskich oraz angielskich będą mogli się wybrać na koncert do parku Kościuszki. Tam wystąpią Agnieszka Kadłubowska i Due Corde
Program koncertu:
Fandango Jose de Nebra
Flow my tears John Dowland
Trio sonata C – dur Antonio Vivaldi
Music for a while Henry Purcell
Fernando Sor Pieśni
Antonio Lotti Pur di cesti
Tommaso Giordani Caro mio ben
Luigi Boccherini Introdukcja i Fandango
Jose Jezus Perez Fandango
O artystkach:
Agnieszka Kadłubowska – sopran. Absolwentka Wydziału Wokalno – Aktorskiego i Wydziału Instrumentalnego Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi. Studia wokalne ukończyła w klasie prof. Krzysztofa Bednarka. Uczestniczyła w wielu Kursach Mistrzowskich prowadzonych w kraju i za granicą m.in. przez Ewę Biegas, Joannę Woś, Teresę Żylis–Gara, Ryszarda Karczykowskiego, Izabelę Kłosińską, Jolantę Bibel, Udo Rainemana, Olgę Pasiecznik, Annę Sims oraz Stanisława Kotlińskiego. Jako solistka współpracowała z Operą na Zamku w Szczecinie. Podczas studiów zadebiutowała rolą Paminy w operze „Czarodziejski flet” W.A. Mozarta. Wykonała takie partie operowe jak: Pamina „Czarodziejski Flet” W. A. Mozarta, Zerlina „Don Giovanni” W.A. Mozarta, Annina „Traviata” G. Verdiego. Występowała z recitalami solowymi za granicą (m. in. Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Niemcy, Polska). Szczególne miejsce w życiu artystycznym śpiewaczki zajmuje promocja polskiej muzyki. Popularyzuje ona dzieła kameralne, jak i symfoniczne takich kompozytorów jak Stanisław Moniuszko, Tadeusz Paciorkiewicz czy Marcin Kamiński. Jako solistka koncertowała z dyrygentami: Marzeną Diakun, Vladimirem Kiradijevem, Jerzym Wołosiukiem, Jakubem Chrenowiczem, Dariuszem Mikulskim, Henrykiem Wierzchoniem, Przemysławem Marcyniakiem, Michałem Kocimskim, Arturem Czereszewskim, Przemysławem Neumannem, oraz orkiestrami: Capellą Bydgostiensis, Orkiestrą Filharmonii Sudeckiej, Płocką Orkiestrą Symfoniczną, Kameralną Orkiestrą Akademii Muzycznej w Łodzi, Toruńską Orkiestrą Symfoniczną oraz Unification of Cultures Orchestra. Artystka wykonała partie solowe w licznych nagraniach audio i video: m.in. Koncert Pasyjny „Noli me tangere“ oraz “Magnificat”. W 2010 roku sopranistka zagrała w filmie „Down In Egyptland” reż. Lukasa Zundel.
Zespół Due Corde tworzą gitarzystka Paulina Małgorzata Garlińska oraz klawesynistka Magdalena Bąk. Artystki poznały się podczas studiów na Akademii Muzycznej im. G. i K. Bacewiczów w Łodzi. Prowadzą ożywioną działalność koncertową oraz pedagogiczną.
Paulina Małgorzata Garlińska – ukończyła klasę gitary w Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi. W 2012 r. ukończyła studia podyplomowe menedżerów kultury w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie. Jest laureatką II miejsca (pierwszego nie przyznano) w Dolnośląskim Konkursie Gitarowym „Gitariada” w Kłodzku. Uczestniczyła w kursach mistrzowskich u takich gitarzystów jak: Marco Tamayo (Kuba), Jarema Klich, Krzysztof Pełech, Marek Zieliński, Robert Horna. Prowadzi działalność koncertową którą promuje muzykę młodych polskich kompozytorów.
Magdalena Bąk – absolwentka Akademii Muzycznej im. K. i G. Bacewiczów w Łodzi w klasie prof. E. Piaseckiej (klawesyn i kameralistyka) oraz Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ w Lipsku pod kierunkiem prof. N. Parle. Przygodę z muzyką rozpoczęła od nauki gry na fortepianie w Państwowej Szkole Muzycznej w Rudzie Śląskiej w klasie mgr I. Kozubek. Edukację kontynuowała w Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej im. F. Chopina w Bytomiu w klasie fortepianu mgr B. Stankiewicz oraz równolegle w klasie klawesynu dr. A. Gajeckiej-Antosiewicz i mgr Urszuli Jasieckiej. W czasie studiów uczyła się również gry na organach pod kierunkiem prof. UMFC dr hab. J. Bokszczanina. Brała udział w kursach mistrzowskich i warsztatach (solo, kameralnych oraz orkiestrowych) pod kierunkiem takich pedagogów jak Christine Schornsheim, Kristian Bezuidenhout, Paolo Pandolfo, Tineke Steenbrink, Menno van Delft, Christopher Stembridge, Leszek Kędracki, Elżbieta Stefańska, Urszula Bartkiewicz, Władysław Kłosiewicz, Ewa Mrowca, Maria Erdman, Stephan MacLeod (Gli Agneli), Stefano Barneschi, Marco Bianchi, Marcello Scandelli (Il Giardino Armonico), Andrea Inghisciano oraz w kurach prowadzonych w ramach festiwali Wratislavia Cantans we Wrocławiu, Akademia Mozartowska NFM we Wrocławiu, Piccola Accademia di Montisi we Włoszech (stypendystka). Laureatka Ogólnopolskiego Festiwalu Zespołów Muzyki Dawnej „Schola Cantorum” w Kaliszu wraz z Zespołem Muzyki Dawnej Allegro.
Koncert Agnieszki Kadłubowskiej i Due Corde odbędzie się w muszli koncertowej w parku Kościuszki w niedzielę, 4 sierpnia. Początek o godz. 17. W razie niesprzyjającej aury koncert zostanie przeniesiony do Łaźni na ul. Żeromskiego 56.
